Галатин (тж. галайко) - крикун, людина, яка робить багато шуму, часто - непутяща людина. Пов'язано з назвою племені галатів та історичною місцевістю Галатією.
Дієслівний відповідник: "галакати" - кричати.
Приклади:
"Зібралися два галатина - аж вуха від ваших балачок болять!"
" - Як там Ваш син? - Біда з ним - якби ж хоч розумний був, а то ж галатин! Скоріше б женився, то може розуму більше стане."